Voz en Off (podcast): Cómo Shrek nació de una venganza corporativa contra Disney
Detrás de la mística del ogro que se limpia el trasero con las páginas de un cuento de hadas, se esconde una de las historias de venganza corporativa, traición laboral y sabotaje creativo más fascinantes de Hollywood.
En una entrega de colección para nuestro espacio de investigación cinematográfica en formato podcast y en colaboración con Voz en Off, abrimos los archivos secretos de DreamWorks para desmenuzar el origen real de Shrek. Lejos de la mitología del éxito instantáneo, descubrimos cómo un proyecto maldito cambió las reglas del cine animado para siempre.
Para entender el fenómeno, hay que viajar a las trincheras de una de las guerras de egos más encarnizadas del entretenimiento: la de Jeffrey Katzenberg contra su antiguo hogar, Disney.
En este episodio nuestros especialistas Ulises Castañeda y Rivai Chávez se sumergen en los pantanos para contarnos con humor lo que hay detrás de una de las sagas más exitosas de la historia.
El arma perfecta de Jeffrey Katzenberg
Tras ser despedido de Disney de forma turbulenta, Katzenberg fundó DreamWorks con una sola misión grabada en la mente: dinamitar el imperio del ratón. Shrek fue el misil perfecto. Cada centímetro del reino de Muy Muy Lejano fue diseñado como una parodia ácida y despiadada de los parques de Disneyland, y el tiránico (y de baja estatura) Lord Farquaad no fue otra cosa que una caricatura burlona de Michael Eisner, el entonces director de Disney. No estábamos ante una simple película infantil, sino ante una declaración de guerra geopolítica en la industria del entretenimiento.
Las verdades del pantano oculto:
- El “Gulag” de DreamWorks: Aunque los guionistas basaron el libreto en la obra de William Steig, el personal del estudio bautizó el proyecto como el destierro definitivo. Si un animador cometía un error o fallaba en la producción estrella de la empresa, El Príncipe de Egipto, el estudio lo enviaba como castigo a trabajar en las computadoras de Shrek. Lo que nadie previó fue que este grupo de “desterrados” creativos canalizaría su frustración para revolucionar la industria.
- La tragedia detrás de la voz: Originalmente, el ogro iba a tener la esencia y la voz del legendario comediante de Saturday Night Live, Chris Farley, quien llegó a registrar cerca del 85% de sus diálogos antes de su trágica muerte. El fatídico evento obligó a reescribir por completo el tono del personaje, cayendo en manos de Mike Myers, quien le dio el icónico acento escocés que hoy todos conocemos.
- La ironía del Oscar: El impacto de esta irreverencia digital fue tal que obligó a la Academia de Hollywood a crear la categoría de Mejor Película Animada en 2002. En un giro de justicia poética para Katzenberg, Shrek se alzó con la primera estatuilla histórica, arrebatándole el galardón precisamente a Disney y su apuesta de la temporada, Monsters, Inc.
En Clímax en Medio, salimos de esta investigación con una certeza clara: el cine de animación no volvió a ser el mismo después de que Shrek triturara los clichés del amor romántico y la perfección moral en el fango de su pantano. Shrek demostró que, a veces, los proyectos que la industria descarta por “imperfectos” son los únicos capaces de hacer historia.
Te dejamos el episodio completo y no te pierdas los demás episodios en el canal de Voz en Off.
